jueves, 28 de mayo de 2009

Destino

Third, de Portishead
"Esteja alerta para as regras dos três
O que você dá, retornará para você
Essa lição, você tem que aprender
Você só ganha o que você merece"

"Ten cuidado de la regla de los tres
Lo que das, se te regresar
á
Esta lección, tu tienes que aprender
Sólo recibes lo que te mereces"

Familiar feelings, de Moloko
In memoriam Félix Villa Diaz

I never doubted it
What’s for you will not pass you by
I never questioned it
It was decided before I asked why
It’s all there ever was
And it’s all there ever will be
How could you have questioned us?
It’s yourself you deceive.

Nunca lo dudé
No puedes perder lo que es para ti
Nunca lo cuestioné
Fue decidido antes de que preguntase por qué
Es todo lo que siempre ha sido
Y es todo lo que siempre sera
¿Cómo pudiste preguntarnos?
Eres tú tu mentira

No hay comentarios.:

Publicar un comentario